When a retailer has hundreds of thousands of SKUs and over 2,000 stores, how can it leverage all that data effectively—and profitably—in its public marketing efforts?